Keine exakte Übersetzung gefunden für مُستمِّر زمنياً

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مُستمِّر زمنياً

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il a noté que, dans le cas de violations s'étendant dans le temps,
    ولاحظت، في حالة الخروقات الممتدة أو المستمرة زمنيا، ما يلي:
  • Le projet d'article 15 du texte sur la responsabilité de l'État dont le présent article 11 s'inspire traite des faits composites qui sont des faits « qui concernent un ensemble de comportements et d'effets individuels en tant que tels » et qui « donnent lieu à des violations à caractère continu qui s'étendent sur toute la période débutant avec la première des actions ou omissions de la série de faits qui constitue le comportement illicite ».
    إن مشروع المادة 15 من المواد المتعلقة بمسؤولية الدول، والذي تقوم عليه المادة 11، يتناول الأفعال المركّبة. وهذه الأفعال ”هي أفعال تختص بمجموعة من التصرفات وليست على ذلك أفعالا فردية“ و ”تنشأ عنها خروقات مستمرة، تمتد زمنيا من أول فعل أو امتناع عن فعل في سلسلة الأفعال التي تشكل التصرف غير المشروع“.